Sentiments are born from the heart, excrement from the arse.
|
Del cor naixen els sentiments, del cul els excrements.
|
Font: Covost2
|
C’mon, we need to turn on our GPS so we don’t end up in the middle of nowhere.
|
Vinga, hem d’encendre el GPS per no acabar en mig del no-res.
|
Font: Covost2
|
Arse-end of the universe with the scum of the earth.
|
Al cul de l’univers amb l’escòria de la Terra.
|
Font: OpenSubtitiles
|
This vision doesn’t of course come from nowhere.
|
El plantejament per descomptat no sorgeix del no-res.
|
Font: MaCoCu
|
The minor clues lead nowhere.
|
Les petites pistes no conduïen enlloc.
|
Font: Covost2
|
But these clues led nowhere.
|
Però aquestes pistes no porten enlloc.
|
Font: Covost2
|
Jack now had nowhere to go.
|
Jack ara no tenia lloc on anar.
|
Font: Covost2
|
A tiny star appeared from nowhere.
|
Una petita estrella va aparèixer del no-res.
|
Font: Covost2
|
Without passion you will get nowhere.
|
Sense passió, no s’arriba enlloc.
|
Font: MaCoCu
|
Nowhere near the necessary number of votes to achieve representation.
|
Molt lluny del necessari per a assolir representació.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|